Cambiar el idioma de la aplicación
Dainvo puede mostrar la interfaz de usuario principal de la aplicación de escritorio en varios idiomas.
Idiomas admitidos
Dainvo actualmente admite:
- Inglés
- Francés
- Español
- Portugués (Brasil)
- Alemán
- Holandés
- Bokmål noruego
- finlandés
- sueco
- coreano
- japonés
- Chino (simplificado)
Cambiar el idioma
- Abra Configuración.
- Vaya a Generalidades.
- Encuentra idioma.
- Elija el idioma de la aplicación.
- Seleccione Predeterminado del sistema o un idioma específico.
El cambio se aplica inmediatamente y se guarda para la próxima vez que abra Dainvo.
Usar el sistema predeterminado
El valor predeterminado del sistema sigue el idioma informado por su sistema operativo o entorno de escritorio. Las variantes regionales se asignan al conjunto de idiomas admitidos por Dainvo. Por ejemplo, las variantes francesas usan el francés, las variantes portuguesas usan el portugués (Brasil), las variantes noruegas usan el bokmål noruego y las variantes chinas usan el chino (simplificado).
Si el idioma de su sistema aún no es compatible, Dainvo usa inglés.
¿Qué cambia?
La configuración de idioma cambia la interfaz de usuario de la aplicación propiedad de Dainvo, que incluye:
- Pantallas de inicio de sesión y cuenta.
- Ajustes
- Controles de calendario
- Cuadros de diálogo de eventos, tareas y bucket
- Texto de la paleta de comandos
- Avisos de actualización
- Errores propios de la aplicación
- Copia de recordatorio de escritorio y notificación de prueba.
Lo que no cambia
Dainvo no traduce contenido que provenga de usted o de proveedores conectados. Esto mantiene sus datos reales sin cambios.
La configuración de idioma no traduce:
- Títulos de eventos, títulos de tareas, nombres bucket, nombres de proyectos, nombres de archivos, asuntos de correo electrónico o notas
- Nombres de calendario y nombres de cuentas conectadas.
- Marcas de proveedores como Google Calendar, Google Tasks, Google Meet, Microsoft, Microsoft To Do, Microsoft Teams, Outlook Email, Apple Calendar, CalDAV, Todoist, TickTick, Obsidian, Zoom y Webex.
- Google, Microsoft, Apple, Todoist, TickTick, Zoom, Webex, Obsidian u otras páginas de servicio y de inicio de sesión externas
- Dainvo páginas de marketing o idioma del artículo del centro de ayuda
Si parte de la aplicación todavía aparece en inglés
Es posible que algunas etiquetas recién agregadas necesiten un pase de traducción de seguimiento durante la versión beta. Comuníquese con el soporte a través de dainvo.com e incluya el nombre de la pantalla, el idioma de la aplicación seleccionado y el texto en inglés que aún ve.